GALEANO, DON EDUARDO

El lúcido y apasionado escritor uruguayo escribe en su terrible libro "PATAS ARRIBA, La escuela del mundo al revés" que: 'El macho propietario comprueba a golpes su derecho de propiedad sobre la hembra, como el macho y la hembra comprueban a golpes su derecho de propiedad sobre los hijos'.
Educación o costumbre, añado yo. Espero que disculpe mi osadía.

BESTIARIO HEBDOMADARIO

• CUATRO MIL POLLOS CONDUCIDOS A COMISARÌA.- La policía de la provincia argentina de Neuquen, 1200 kms de Buenos Aires, llevó a cuatro mil pollos a comisaría, pues se encontraban "dejados de la mano de Dios" (?), tras la denuncia presentada por una empresa avícola contra un criadero de la localidad por "retención indebida de las citadas galiináceas". Ajenos a las disputas legales, los pollos han quedado bajo la custodia de los policías, piando furiosos, porque el grano es de mala calidad, contiene restos de pólvora y no les limpian el despacho con la frecuencia deseada. La situación seguirá hasta que el juez encargado del caso dictamine a quién pertenecen los pollos.

• El profesor Proechel, de la universidad de Minessotta, ha abandonado el grupo que está traduciendo la Biblia al klingon, lengua de una raza alienígena que aparece en la serie televisiva "STAR TREK: LA QUINTA GENERACION". Se han vendido un cuarto de millón de ejemplares del Diccionario Klingon. La razón que ha motivado el abandono del citado experto es la siguiente: "Dado que el klingon, lengua bárbara y guerrera, carece de palabras como perdón y misericordia y, en su planeta original, no existen corderos; los especialistas se han enfrentado al terrible dilema de traducir sin que se pierda su significado original y sin que los klingon se hagan una idea errónea del animal. Mientras el citado profesor Proechel empleará el término klingon 'targh', que designa a un animal klingon feo, porcino y feror; los demás integrantes del "grupo de trabajo", integrado por diez investigadores y dirigido por un teológo (¿experto en klingons?), prefieren una perífrasis que viene a significar 'pequeño animal de granja'. Se calcula que tardarán cinco años en completar su loable tarea y, para lograrlo, contarán con el apoyo de un grupo de estudio de la Biblia luterana.- (EL PAÍS, 30-7-1994)

• TITULAR DE LA "HOJA DEL LUNES" (sin fecha conocida).- 'Los ganaderos de España le ofrecemos al Caudillo la presidencia de honor del ganado español para que sea el guía de nuestra ansia creativa'. ¿Tendrá algo que ver con la zoofilia?

• TELETEXTO TVE.- 'Un costalero de la Hermandad de las Aguas murió en Sevilla a causa de un infarto, cuando cargaba con el paso del Cristo de las Aguas. El citado costalero llevaba dieciocho años con la imagen a cuestas'.- Lo que aguantó el tío.

• EL SUICIDA HONRADO.- . 'Jacques Lefrevier quiso asegurar su muerte, cuando intentó suicidarse. Subió a la cima de un acantilado y se ató una cuerda alrededor del cuello, que amarró a una roca grande. Después, bebió veneno y se incendió la ropa. Luego, saltó al vacío y se disparó al mismo tiempo; con tanta suerte que la bala rompió la cuerda y cayó al mar. En consecuencia, se apagaron las llamas y vomitó el veneno del susto. Tras recogerle un pescador que faenaba por la zona, murió de hipotermia en el hospital'.- La Providencia siempre vela por nosotros.

• Un criador de pollos palestino de Osareen (Cisjordania) encontró, sorprendido y, luego, alborozado, un huevo, puesto por alguna de sus gallinas, en cuya cáscara podía leerse perfectamente el nombre de Alá escrito en árabe. Según el orgulloso propietario, se trata de una milagrosa contrapartida a la campaña de caricaturas contra Mahoma desatada en algunos países nórdicos y, por supuesto, infieles.- (20MINUTOS, 15-2-06). En cuanto a la gallina, la degolló y la preparó en pepitoria para evitar que pusiera nuevos huevos milagrosos. Uno era un acontecimiento plausible; dos o más, podían considerarse sospechosos.

COMPATIBILIDADES


Me pregunto hasta qué punto son compatibles jerarquía y democracia. ¿No relacionamos acaso a la primera con la idea de igualdad y a la segunda, con la posibilidad de abuso? Entonces, ¿cómo compaginan? ¿Quién nos defiende y protege de las decisiones arbitrarias, sectarias o injustas de nuestros superiores y representantes políticos? Si la respuesta es "nadie", la democracia falla. Si la justicia no castiga los abusos, la democracia no funciona. Si es más importante "el yo soy" o "el tú ¿quién eres?", la democracia es una falacia y no merece continuar.
Sin embargo, parece que todos los regímenes políticos son defectuosos, porque el ser humano tiene más tendencia a cometer maldades que bondades. Quizá, sea cierto lo que dijo alguien y el demonio gobierne el mundo, o, que, simplemente, no damos más de sí.

MARK TWAIN

El conocido escritor norteamericano Samuel Clemens preguntó en un artículo escrito en 1881 en el periódico "The New York Times": '¿Dónde están mis ancestros? ¿A quién he de celebrar? ¿Dónde encontraré mi materia prima? Mi primer antepasado americano... fue un indio, un indio de los tiempos tempranos. Los antepasados de ustedes lo han desollado vivo y yo soy un huérfano'.
¿Cómo pudo escribir algo tan duro un autor conocido por novelas picarescas como "Tom Sawyer" o "Las aventuras de Huck Finn"? ¿Cómo se atreve a realizar semejantes preguntas, alguien cuya única función es entretener y callar? ¿Callar un escritor? Como casi siempre, pocos lectores conocen, y quieren conocer, la faceta antisistema y rebelde que todo auténtico artista esconde. Su mejor rostro resulta molesta para el público que quiere disfrutar un relato que le aísle en el metro, en la vivienda, en el parque, en ... la vida. No le interesa conocer las desgracias que asolan el mundo, porque el hombre, y sólo él, se empeña en producir. ¡Bastante tengo con lo mío!, piensa y pensamos todos al escuchar dramas semejantes.
Al fin y al cabo, los artistas están para entretener sin molestar, sin... esa pertinaz costumbre que tienen de hacer recapacitar a los demás. ¿Para qué? No podemos solucionar nada, así que... ¡mejor vivir como avestruces!